本日（８月27日）は粗大ゴミの収集日となっております。
ご利用される方は、自治会会員証をお示しのうえ、陣屋会館前にお出しください。
なお、指定された収集のできるゴミに限ります。
ご協力をお願い申し上げます。

８月２６日(日)午前８時から雀堂橋の地蔵堂で、光岩院の住職を導師として、法要が行われました。
これは毎年８月２４日に地蔵盆のお祭りとして行われていますが、今年は台風の影響で２６日に実施されました。
この地蔵堂は昭和１４年に曽我川の川攫えの際に出てきた石地蔵を祭ったのが始まりとされています。
ただ、今のサッカー場の辺りは字名が地蔵前と言い、江戸時代にそこで狼を捕まえた、という古い記述もあり、その辺りには古くからお地蔵さんを祭っていたと推測されます。
この地蔵堂は今では寿会が中心となって維持管理に努めておられます。
機会があれば、皆様も、家内安全・交通安全・水難防止・児童安全　等の願いを込めてお参りされることをお勧めいたします。

本日１４日は、お盆のお墓参りです。
夜店は、午後５時より９時まで、曽我大橋 西側よりＪＲ桜井線までの桜広場前
道路に出店されます、皆様お誘い合わせの上、 お楽しみくださいますよう、
お願い申し上げます。

曽我町の皆様、第１8回曽我町夏祭りは 皆様のご協力により 大変暑い中、多数の参加をいただき、盛大に開催する事が出来ました。改めてお礼申し上げます。
有り難うございました。

本日　営農スポーツ広場において「第１8回曽我町夏祭り」を
開催致します。オープニングセレモニーとして　午後４時４５分から
真菅小学校吹奏部の　皆さんが　演奏を披露してくれます。　又
午後５時２０分からカラオケ大会　続いて　午後６時4０分には　ビンゴゲームで　お楽しみいただきます。
花火は　８時３０分から打ち上げを行いますので　皆様　お誘い合わせの上
是非お集まり下さいますよう　お願い申し上げます。

曽我町の皆様にお願い致します。
第18回　曽我町夏祭りを8月11日に開催致します。
つきましては、 夏祭りの準備として本日8月5日午前8時から夏祭り会場
営農スポーツ広場にて、草刈り作業を行います。自治会員の皆様も、
夏祭り会場の営農スポーツ広場に、お集まりいただき、ご協力下さいますよう、
お願い申し上げます。

中之町の小松ヨシ子(こまつ　よしこ)様９３歳が病気療養中のところ
７月３０日午後８時１７分にお亡くなりになりました。
謹んでお悔やみ申し上げます。
お通夜は、８月１日午後７時よりＪＡならけんセレモニーホール橿原にて、
告別式は、８月２日午後１時から２時までＪＡならけんセレモニーホール橿原にて、仏式により、とりおこなわれます。
喪主は小松孝治(こまつ　たかはる)様です。
皆様、ご参列下さいますよう、ご案内申し上げます。
なお、陣屋会館前より送迎バスが、お通夜は、午後６時００分に、告別式は、午後０時００分に出発します。

なお、ご遺族様のご意向により御香典は、ご辞退されます。